Check out the Classeur API.
The Chimp Rewriter API allows developers to access Chimp Rewriter functionality from their own software. It is based around HTTP POST, making it easy to implement. With the help of this guide, you should be up and running in a few minutes. Authentication is achieved through an API Key, so there is no need to send sensitive password details over an unencrypted connection.
Connect to API