Best APIs to send text or html email message - 2024 updated