Finance APIs offer users diverse services for account management and staying informed about market events. They enable remote access to bank accounts for transactions and provide features like stock market news, trading platforms, and cryptocurrency market data.