Thanks for your question.

The reason for this is so that traffic can be attributed to Utelly where possible. It’s not only NowTV, you should notice this behaviour with content from other services (although not all).