Pass the feature name in the query q=email-marketing
. To pass more than one feature you can space or comma separate the feature names like q=email marketing, landing pages
to give you software tools that allow both.
For filtering by name of the software pass the name of the software in the query, q=Mailchimp
.